Rezultate cautare pentru "palan manual"

Model entry-level cu o presiune maxima de 150 bar si o temperatura a apei de pana la 90 ° C. Temperatura apei este reglabila pentru a se adapta la sarcina de curatare respectiva Functia Easy-Start: Incepeti descarcarea prin reducerea presiunii la pornirea pompei Control total al pompei de oprire: Porniti si opriti motorul pompei fara intarziere prin intermediul unui presostat, deschizand si inchizand pistolul Protectia motorului impotriva suprasarcinii prin intermediul intrerupatorului de protectie a motorului Pompa axiala foarte robusta cu 3 pistoane si cap din alama Compartimente practice de depozitare pentru pistolul de pulverizare manuala, conducta de jet si accesorii Infasuratorul de furtun practic, integrat, cu furtun de inalta presiune de 10 metri Manevrabilitate confortabila prin intermediul manerului ergonomic si a doua roti mari si o roata pivotanta Calitate Fabricat in Europa

Masina electrica de filetat GS 1201-24 E BL este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru a oferi precizie ridicata si rezistenta in fluxul de productie. Datorita controlului avansat prin touchscreen, a bratului cu raza mare de actiune si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Control prin Touchscreen: Setarea tuturor parametrilor de lucru – dimensiune filet, turatie, pas si adancime de taiere – se realizeaza intuitiv prin intermediul unui ecran tactil modern, amplasat pe bratul articulat. Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Functie de Suflare si Lubrifiere: Dispune de o functie programabila pentru suflarea si lubrifierea filetului, asigurand o calitate superioara si o durata de viata extinsa a sculelor. Performanta si Versatilitate Capacitate de Filetare: Realizeaza filete de la M6 la M24. Brat Articulat cu Raza Mare: Bratul pivotant cu pozitionare libera permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida. Fiecare port-tarod este echipat cu ambreiaj de siguranta cu alunecare, ce previne ruperea tarodului in caz de blocare. Echipare Standard Mandrina de filetare cu schimbare rapida Port-tarozi cu ambreiaj de siguranta pentru: M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24 Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Echipare standard: Mandrina de filetare - M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24;

Masina electrica de filetat Metallkraft GS 1200-36 E BL este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru automatizarea productiei de filete de inalta precizie, acoperind o gama foarte larga de la M6 la M36. Datorita bratului pivotant cu pozitionare libera si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii de filetare setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri, in special a celor infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Functie de Suflare Automata: Curata aschiile de pe scula si din piesa de prelucrat fara interventie umana, asigurand o calitate superioara a filetului si protejand tarodul. Performanta si Versatilitate Capacitate Mare de Filetare: Realizeaza filete de la M6 la M36. Brat Articulat cu Raza Mare: Bratul pivotant cu pozitionare libera permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida. Fiecare port-tarod este echipat cu ambreiaj de siguranta cu alunecare, ce previne ruperea tarodului in caz de blocare. Echipare Standard Mandrina de filetare cu schimbare rapida Port-tarozi cu ambreiaj de siguranta pentru: M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24, M27, M30, M33, M36 Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Echipare standard: Mandrina de filetare -  M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24, M27, M30, M33, M36

Masina electrica de filetat GS 1200-24 E BL este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru a oferi precizie ridicata si rezistenta in fluxul de productie. Datorita controlului avansat prin touchscreen, a bratului cu raza mare de actiune si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Control prin Touchscreen: Setarea tuturor parametrilor de lucru – dimensiune filet, turatie, pas si adancime de taiere – se realizeaza intuitiv prin intermediul unui ecran tactil modern, amplasat pe bratul articulat. Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Functie de Suflare si Lubrifiere: Dispune de o functie programabila pentru suflarea si lubrifierea filetului, asigurand o calitate superioara si o durata de viata extinsa a sculelor. Performanta si Versatilitate Capacitate de Filetare: Realizeaza filete de la M6 la M24. Brat Articulat cu Raza Mare: Bratul pivotant cu pozitionare libera permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida. Fiecare port-tarod este echipat cu ambreiaj de siguranta cu alunecare, ce previne ruperea tarodului in caz de blocare. Echipare Standard Mandrina de filetare cu schimbare rapida Port-tarozi cu ambreiaj de siguranta pentru: M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24 Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Echipare standard: Mandrina de filetare - M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24;

Masina electrica de filetat Metallkraft GS 1200-24 E este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru a oferi precizie ridicata si eficienta in fluxul de productie. Datorita controlului avansat prin touchscreen, a bratului cu raza mare de actiune si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Control prin Touchscreen: Setarea tuturor parametrilor de lucru – dimensiune filet, turatie, pas si adancime de taiere – se realizeaza intuitiv prin intermediul unui ecran tactil modern, amplasat pe bratul articulat. Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Performanta si Versatilitate Capacitate Mare de Filetare: Realizeaza filete de la M6 la M24 in otel (cu rezistenta de 400 N/mm²). Brat Articulat cu Raza Mare: Bratul pivotant cu pozitionare libera si o raza de actiune de 1200 mm permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida (tip GT24). Fiecare port-tarod este echipat cu ambreiaj de siguranta cu alunecare, ce previne ruperea tarodului in caz de blocare. Specificatii Tehnice Principale Actionare: Electrica, 1.2 kW / 230V Raza brat: 1200 mm Turatie maxima: 200 rot/min Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Nota: Imaginile pot contine accesorii optionale (ex: tarod, postament). Va rugam sa consultati sectiunea "Pachetul Include" pentru detalii. Echipare standard: Mandrina de filetare - M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24;

Masina electrica de filetat Metallkraft GS 1500-16 E BL este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru a oferi precizie ridicata si eficienta in fluxul de productie, acoperind o gama larga de filete, de la M3 la M16. Datorita controlului avansat prin touchscreen, a bratului cu raza mare de actiune si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Control prin Touchscreen: Setarea tuturor parametrilor de lucru – dimensiune filet, turatie, pas si adancime de taiere – se realizeaza intuitiv prin intermediul unui ecran tactil modern, amplasat pe bratul articulat. Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Functie de Suflare si Lubrifiere: Dispune de un rezervor de lubrifiant integrat si o functie programabila pentru suflarea si lubrifierea filetului, asigurand o calitate superioara si o durata de viata extinsa a sculelor (necesita sursa externa de aer). Performanta si Versatilitate Capacitate de Filetare: Realizeaza filete de la M3 la M16 in otel (cu rezistenta de 400 N/mm²). Brat Articulat cu Raza Extra-Larga: Bratul pivotant cu pozitionare libera si o raza de actiune de 1100 mm permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida (tip GT12). Fiecare port-tarod este echipat cu ambreiaj de siguranta cu alunecare, ce previne ruperea tarodului in caz de blocare. Specificatii Tehnice Principale Actionare: Electrica, 0.6 kW / 230V Raza brat: 1100 mm Turatie maxima: 312 rot/min Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Echipare standard: Mandrina de filetare - M3, M4, M5-6, M8, M10, M12, M14, M16;

Masina electrica de filetat Metallkraft GS 1200-36 E este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru a oferi precizie ridicata si eficienta in fluxul de productie, acoperind o gama foarte larga de filete, de la M6 la M36. Datorita controlului avansat prin touchscreen, a bratului cu raza mare de actiune si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Control prin Touchscreen: Setarea tuturor parametrilor de lucru – dimensiune filet, turatie, pas si adancime de taiere – se realizeaza intuitiv prin intermediul unui ecran tactil modern, amplasat pe bratul articulat. Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Performanta si Versatilitate Capacitate Mare de Filetare: Realizeaza filete de la M6 la M36 in otel (cu rezistenta de 400 N/mm²). Brat Articulat cu Raza Mare: Bratul pivotant cu pozitionare libera si o raza de actiune de 1200 mm permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida (tip GT24). Fiecare aparat de facut filet (port-tarod) este echipat cu un ambreiaj de siguranta cu alunecare ce previne ruperea tarodului. Specificatii Tehnice Principale Actionare: Electrica, 1.2 kW / 230V Raza brat: 1200 mm Turatie maxima: 156 rot/min Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Nota: Imaginile pot contine accesorii optionale (ex: tarod, postament). Va rugam sa consultati sectiunea "Echipare Standard" pentru detalii. Echipare standard: Mandrina de filetare -  M6, M8, M10, M12, M14, M16, M18, M20, M22-24, M27, M30, M33, M36

Masina electrica de filetat GS 1100-16 E BL este un echipament profesional cu brat articulat, proiectat pentru a oferi precizie ridicata si eficienta in fluxul de productie. Datorita controlului avansat prin touchscreen, a bratului cu raza mare de actiune si a functiilor automate, aceasta masina creste exponential productivitatea in atelierele de prelucrari mecanice. Pachetul complet, care include port-tarozi cu ambreiaj de siguranta, o face gata de utilizare imediata. Control Avansat si Automatizare Control prin Touchscreen: Setarea tuturor parametrilor de lucru – dimensiune filet, turatie, pas si adancime de taiere – se realizeaza intuitiv prin intermediul unui ecran tactil modern, amplasat pe bratul articulat. Mod de Lucru Automat: Dupa atingerea adancimii setate, masina comuta automat de la rotatia inainte la cea inapoi, functie ideala pentru filetarea rapida a mai multor gauri infundate. Mod de Lucru Manual: Ofera control total operatorului, oprind axul la adancimea setata si permitand actionarea manuala a directiei de rotatie. Functie de Suflare si Lubrifiere: Dispune de o functie programabila pentru suflarea si lubrifierea filetului, asigurand o calitate superioara si o durata de viata extinsa a sculelor (necesita sursa externa de aer si lubrifiant). Performanta si Versatilitate Capacitate de Filetare: Realizeaza filete de la M3 la M16. Brat Articulat cu Raza Mare: Bratul pivotant cu pozitionare libera si o raza de actiune de 1100 mm (prezumat) permite accesul usor la piese de prelucrat mari si complexe. Cap Inclinabil: Capul masinii poate fi pivotat de la 0 la 90 de grade, permitand realizarea de filete in plan inclinat. Sistem de Prindere Profesional: Include un set complet de port-tarozi cu prindere rapida (tip GT12). Fiecare port-tarod este echipat cu ambreiaj de siguranta cu alunecare, ce previne ruperea tarodului in caz de blocare. Echipare Standard Mandrina de filetare cu schimbare rapida Port-tarozi cu ambreiaj de siguranta pentru: M3, M4, M5-6, M8, M10, M12, M14, M16 Domenii de Utilizare Indispensabila in ateliere de mecanica generala, productie de serie, confectii metalice, matriterii si orice aplicatie unde se necesita realizarea unui numar mare de filete precise, cu efort minim din partea operatorului. Echipare standard: Mandrina de filetare - M3, M4, M5-6, M8, M10, M12, M14, M16;

Echipament standard: Grinda de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.180° grinda superioara pivotanta cu doua posturi de lucru - picioare de ghioaga segmentate de 100 mm inaltime si sina de indoire ascutita de 30° dintr-o singura bucataApertura mare si libera a grinzii superioare la 200 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii foii de tabla a grinzii de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operare de un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotativeMasa de sustinere spate mare, dreptunghiulara, cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control CN cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomicOptiuni:Extensii ale calibrului posterior cu o lungime de 1500, 2500, 3200 sau 4200mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a grinzii inferioare si superioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglarea rapida si servomotorizata a grosimii tablei din grinda de indoireSistem de strangere pneumatica a matritei superioare a picioarelor de muscatura segmentateSistem de incoronare centrala, manuala, a grinzii de indoireMasura spate motorizata pe doua axe pentru pozitia inclinataReglarea manuala a degetelor de masurare spate pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea in doi oameni

Masa de divizare rotativa RT 150 este un echipament profesional de inalta precizie, proiectat pentru a oferi stabilitate ridicata si rezistenta in fluxul de productie mecanica. Datorita constructiei din fonta Meehanite de calitate superioara si a sistemului de lagaruire de precizie, acest dispozitiv permite divizarea exacta a pieselor atat in plan orizontal, cat si vertical. Pachetul complet, echipat cu blocuri de fixare si con de centrare, o face gata de utilizare imediata pentru operatiuni complexe de frezare si gaurire. Control Avansat si Automatizare Sistem de Divizare Precisa: Setarea unghiurilor de lucru se realizeaza intuitiv prin intermediul rotii de mana scalate cu nonius, unde o rotatie completa corespunde unei deplasari de 4 grade, avand o diviziune a scalei de 2 secunde. Mecanism de Divizare Rapida: Masina este dotata cu discuri de indexare pentru divizarea rapida, functie ideala pentru cresterea vitezei de fabricatie in cazul productiei de serie a pieselor complexe. Versatilitate prin Accesorii: Optional, masa poate fi extinsa cu o unitate de divizare indirecta, permitand realizarea a pana la 150 de divizari diferite, oferind astfel un control total asupra procesului de prelucrare. Performanta si Versatilitate Constructie de Calitate: Masa este fabricata din fonta Meehanite de inalta rezistenta, asigurand stabilitate chiar si sub sarcini mari. Axul melcat este calit si rectificat pentru o functionare lina si o durata de viata extinsa. Capacitate de Prindere: Suprafata de lucru are un diametru de 150 mm si este prevazuta cu 3 caneluri de 11 mm latime. Masa este complet scalata la 360 de grade, permitand o pozitionare libera si exacta. Specificatii Tehnice: Dispozitivul dispune de un con de centrare MK2, o inaltime a centrelor de 102 mm si un raport de transmisie de 90:1. Aleajul mare al arborelui permite fixarea pieselor de lucru mai lungi fara dificultate. Design Compact: Cu dimensiuni de 204 x 156 x 79 mm si o greutate neta de aproximativ 10 kg, acest echipament asigura rigiditatea necesara fara a ocupa spatiu excesiv pe masa masinii unelte. Sistem de Prindere Profesional Include un con de centrare MK2 si 2 blocuri de prindere (cleme) pentru o fixare rigida pe masa de lucru. Sistemul este modular, permitand montarea ulterioara a unei placi adaptoare sau a unei mandrine de strung pentru a extinde posibilitatile de prindere ale pieselor. Echipare Standard Masa de divizare orizontal-verticala cu reglaj manual de precizie Componente incluse: Masa rotativa RT 150, con de centrare MK2, 2 blocuri de prindere (cleme), manual de utilizare si documentatie tehnica. Domenii de Utilizare Indispensabila in atelierele de mecanica fina, matriterii, productie de piese cu geometrii circulare si orice aplicatie unde se necesita gaurirea sau frezarea la unghiuri precise, cu efort minim si stabilitate garantata. Echipare standard: Masa divizare rotativa - Diametru 150 mm; Con MK2; Raport 90:1; Fonta Meehanite.

Magnetul permanent de ridicare PLM 302 este solutia profesionala si eficienta pentru manipularea sigura a materialelor feroase, plate si rotunde, in diverse medii industriale. Proiectat pentru a functiona complet independent de baterii sau orice sursa de alimentare externa, acest dispozitiv ofera flexibilitate maxima si costuri de operare zero, fiind gata de utilizare in orice moment si locatie. Constructie Durabila si Design Inteligent Modelul PLM 302 se distinge prin constructia sa robusta, menita sa asigure o durata lunga de viata si performante constante. Corp Magnetic Monobloc: Realizat dintr-o singura componenta, corpul magnetic este proiectat pentru rezistenta si durabilitate indelungata, minimizand riscul defectiunilor. Placa de Baza cu Design in V: Baza magnetica cu profil in V (prisma) asigura o priza optima si sigura atat pe suprafete plane, cat si pe materiale cu profil rotund (bare, tevi, arbori). Inel de Ridicare Stabil: Inelul de prindere superior este proiectat pentru stabilitate, reducand balansul inutil al sarcinii in timpul manipularii si contribuind la o operare mai sigura si precisa. Operare Simpla si Siguranta Prioritara Utilizarea magnetului PLM 302 este intuitiva si sigura, datorita caracteristicilor sale avansate: Activare Manuala Facila: Comutarea intre starea magnetizata si demagnetizata se realizeaza simplu, prin rotirea unei manete manuale ergonomice. Blocare Eficienta a Manetei: Dispune de un mecanism de blocare eficient care securizeaza maneta in pozitia activata ("tensionata"), prevenind demagnetizarea accidentala si eliberarea neintentionata a sarcinii – un element crucial pentru siguranta operatorului si a materialelor. Factor de Siguranta Ridicat: PLM 302 este proiectat si testat pentru a respecta un factor de siguranta de 3.5, ceea ce inseamna ca forta sa de smulgere, in conditii ideale, este de 3.5 ori mai mare decat sarcina nominala specificata. Capacitati de Ridicare Capacitate maxima de ridicare pentru material plat: 300 kg Capacitate maxima de ridicare pentru material rotund: 150 kg (capacitatea este ajustata datorita suprafetei de contact reduse specifice materialelor rotunde) Avantaje Cheie Autonomie Totala: Functioneaza fara curent electric, eliminand costurile cu energia si dependenta de retea. Siguranta Sporita: Multiple caracteristici de siguranta, inclusiv blocarea manetei si factorul de siguranta 3.5. Durabilitate: Constructie robusta cu corp magnetic monobloc. Versatilitate: Ideal pentru manipularea materialelor plate si rotunde datorita bazei in V. Stabilitate in Sarcina: Inel de ridicare proiectat pentru a minimiza balansul. Usurinta in Utilizare: Activare manuala simpla si rapida. Domenii de Utilizare Magnetul permanent de ridicare PLM 302 este un instrument indispensabil in ateliere de prelucrari mecanice, confectii metalice, depozite de materiale siderurgice, santiere, pentru incarcarea/descarcarea masinilor-unelte, manipularea tablelor, a barelor, tevilor si a altor piese feroase.

FKS400V32TOP de la HOLZMANN este un echipament de top, ideal pentru debitarea placilor din PAL, MDF, placi compozite si lemn in atelierele de tamplarie. Cu un design robust si functionalitati avansate, acest fierastrau ofera performante excelente si precizie in toate operatiunile de taiere. Caracteristici principale Constructie masiva: Fierastraul este realizat dintr-o constructie solida, avand un alunecator mare din aluminiu si un suport extensibil, ideal pentru prelucrarea pieselor mari si taierea placilor grele. Masa de lucru din fonta: Dimensiuni de 1100 x 700 mm, cu extensie de masa de 900 x 830 mm si prelungire de masa de 610 x 600 mm, asigurand stabilitate si spatiu de lucru adecvat. Suport extensibil: Masa suport de 1200 x 550 mm, echipata cu opritor transversal reglabil intre 1950 - 3300 mm. Echipat cu incizor: Include un motor propriu pentru pretaietor, asigurand taieri precise fara aschii. Reglaj manual al unghiului: Panza fierastraului poate fi inclinata manual de la 0° la 45°, cu afisaj pentru unghi, permitand ajustari rapide si precise. Reglaj electric al inaltimii: Reglarea electrica a inaltimii pentru panza principala si preincalzitor, maximizand eficienta si confortul utilizatorului. Capacitate maxima de taiere: 130 mm cu panza de Ø 400 mm, ideala pentru diverse aplicatii de taiere. Echipare standard Panza principala (HW: Ø300 x 30 x 3,2 mm Z(72)) Panza pentru incizor (Ø120 x 20 x 3-3,8 Z=2*12ES)

Magnetul permanent de ridicare PLM 102 este o solutie compacta, sigura si eficienta pentru manipularea sarcinilor feroase de pana la 100 kg (material plat) si 50 kg (material rotund). Ideal pentru ateliere mici, posturi de lucru individuale sau aplicatii unde spatiul si manevrabilitatea sunt esentiale, acest dispozitiv functioneaza fara a necesita baterii sau o sursa de alimentare externa, oferind autonomie completa si costuri de operare inexistente. Constructie Durabila si Design Inteligent Modelul PLM 102 imbina un design compact cu o constructie robusta, asigurand fiabilitate si o durata lunga de viata: Corp Magnetic Monobloc: Fabricat dintr-o singura componenta, corpul magnetic este conceput pentru a oferi rezistenta mecanica si o forta magnetica constanta. Placa de Baza cu Design in V: Baza magnetica cu profil in V (prisma) permite o prindere sigura si stabila atat pe suprafete plane, cat si pe materiale cu profil rotund (bare, tevi de diametru mic, arbori). Inel de Ridicare Stabil: Inelul de prindere superior este proiectat pentru a reduce balansul inutil al sarcinii in timpul manipularii, contribuind la o operare mai precisa si sigura. Operare Manuala Simpla si Siguranta Garantata Utilizarea magnetului PLM 102 este extrem de simpla si sigura, gratie caracteristicilor sale constructive: Activare Manuala Facila: Comutarea intre starea activata (magnetizat) si inactiva (demagnetizat) se realizeaza rapid si fara efort, prin simpla rotire a unei manete manuale. Sistem Eficient de Blocare a Manetei: Maneta de actionare este prevazuta cu un mecanism de blocare eficient care o securizeaza in pozitia activata. Aceasta functie previne demagnetizarea accidentala si eliberarea neintentionata a sarcinii, sporind siguranta in timpul lucrului. Factor de Siguranta Certificat: PLM 102 este proiectat si testat conform unor standarde inalte de siguranta, avand un factor de siguranta de 3.5. Aceasta inseamna ca forta sa de smulgere, in conditii ideale, depaseste de 3.5 ori sarcina nominala. Capacitati de Ridicare Precise Capacitate maxima de ridicare pentru material plat: 100 kg Capacitate maxima de ridicare pentru material rotund: 50 kg (capacitatea este adaptata datorita suprafetei de contact mai mici pe materialele rotunde) Avantaje Cheie Compact si Usor de Manevrat: Ideal pentru sarcini mai mici si spatii restranse. Autonomie Energetica: Functioneaza complet fara curent electric. Siguranta Asigurata: Echipat cu blocare eficienta a manetei si factor de siguranta 3.5. Constructie Durabila: Corp magnetic monobloc pentru o viata lunga de utilizare. Versatilitate: Adecvat pentru manipularea materialelor plate si rotunde de dimensiuni mici si medii. Eficienta: Operare manuala rapida si simpla. Domenii de Utilizare Magnetul permanent de ridicare PLM 102 este perfect pentru ateliere de prelucrari mecanice fine, lacatuserie, posturi de asamblare, pentru incarcarea/descarcarea masinilor-unelte cu piese mai mici, manipularea sculelor grele, a tablelor subtiri, barelor si tevilor de diametru redus.

Magnetul permanent de ridicare industrial PLM 2001 este proiectat pentru manipularea sarcinilor feroase grele, oferind o capacitate impresionanta de 2000 kg pentru materiale plate si 1000 kg pentru materiale rotunde. Acest dispozitiv robust functioneaza fara a necesita baterii sau alimentare electrica externa, asigurand o solutie de ridicare puternica, autonoma si sigura pentru aplicatii industriale solicitante. Constructie Robusta pentru Sarcini Mari Modelul PLM 2001 este construit pentru a face fata cerintelor ridicate din mediile industriale grele, avand caracteristici ce subliniaza durabilitatea si fiabilitatea: Corp Magnetic Solid: Realizat pentru a rezista la utilizare intensiva, asigurand o forta magnetica constanta pe termen lung. Placa de Baza cu Design in V Ranforsat: Baza magnetica cu profil in V (prisma) este special conceputa pentru a oferi o aderenta maxima si sigura atat pe suprafete plane de mari dimensiuni, cat si pe materiale rotunde cu diametru considerabil (bare, tevi, arbori grei). Inel de Ridicare de inalta Rezistenta: Inelul de prindere superior este dimensionat pentru a sustine sarcini mari si pentru a asigura o cuplare sigura la echipamentele de ridicat, minimizand balansul sarcinii. Operare Manuala Simpla si Siguranta Maxima Chiar si la aceste capacitati ridicate, operarea magnetului PLM 2001 ramane simpla, cu un accent deosebit pe siguranta: Activare Manuala Controlata: Magnetizarea si demagnetizarea se realizeaza prin rotirea unei manete manuale robuste, permitand un control precis al operatorului asupra sarcinii. Sistem Eficient de Blocare a Manetei: Maneta este echipata cu un mecanism de blocare de siguranta performant care o securizeaza ferm in pozitia activata. Acest sistem previne demagnetizarea accidentala si eliberarea neintentionata a sarcinilor grele, un aspect vital pentru siguranta in mediile industriale. Factor de Siguranta Industrial: PLM 2001 respecta un standard inalt de siguranta, fiind testat cu un factor de siguranta de 3.5. Aceasta confirma ca forta sa de smulgere, in conditii ideale, este de 3.5 ori mai mare decat sarcina nominala de lucru. Capacitati de Ridicare Industriale Capacitate maxima de ridicare pentru material plat: 2000 kg (2 tone) Capacitate maxima de ridicare pentru material rotund: 1000 kg (1 tona) Avantaje Cheie Capacitate Mare de Ridicare: Ideal pentru manipularea sarcinilor grele, de pana la 2 tone. Autonomie Energetica Totala: Nu necesita nicio sursa de alimentare externa. Siguranta Maxima: Echipat cu blocare maneta si factor de siguranta 3.5. Constructie Industriala: Proiectat pentru durabilitate si fiabilitate in conditii grele de lucru. Versatilitate pentru Sarcini Grele: Designul bazei in V permite manipularea eficienta a diverselor tipuri de materiale feroase grele. Domenii de Utilizare Magnetul permanent de ridicare PLM 2001 este esential in centre de servicii pentru otel, fabrici de constructii metalice de mari dimensiuni, santiere navale, ateliere de prelucrari grele, depozite de materiale siderurgice si pentru manipularea componentelor grele ale masinilor si utilajelor.

Masina roluit Metallkraft RBM 305-8 pentru curbarea cilindrica si conica Sistem asimetric cu 3 valturi din otel de inalta calitate pentru o prelucrare facila Valtul superior pivotant pentru extractia rapida si usoara a piesei prelucrate Valt posterior reglabil individual ce permite realizarea operatiunilor de roluire conica Design compact si robust, ideal pentru modelism, santiere si ateliere cu spatiu limitat Descriere tehnica si constructie solida Metallkraft RBM 305-8 este o masina manuala de roluit tabla, extrem de manevrabila, proiectata pentru fabricarea elementelor rotunde precum tevi, conuri sau cilindri. Dispunerea asimetrica a valturilor permite o pre-indoire confortabila a materialului. Constructia este una solida, necesitand mentenanta minima, fiind echipata cu valturi fabricate din otel de inalta calitate. Actionarea acestora se realizeaza manual, prin intermediul unei manivele ergonomice, oferind un control total asupra procesului de deformare. Capacitati de lucru si performante de indoire Utilajul ofera o latime maxima de lucru de 305 mm si o capacitate de indoire pentru otel (S 235 JR) de pana la 0,8 mm (pentru materiale cu o rezistenta la tractiune de 400 N/mm2). Diametrul minim de roluire este de 40 mm, datorita diametrului valtului superior de 25 mm. Grosimea redusa a arborilor face ca acest model sa fie optim pentru aplicatii filigranate si de precizie. In plus, valturile inferior si posterior sunt prevazute cu caneluri pentru insertia sarmei cu diametre de 4, 6 si 8 mm. Versatilitate si utilizare mobila Datorita dimensiunilor compacte de 580 x 210 x 255 mm si a unei greutati nete de aproximativ 14 kg, masina este ideala pentru utilizarea pe teren, in vehicule de service sau in amenajari expozitionale. Reglajele pentru roluirea conica se efectueaza simplu, prin intermediul unor suruburi de reglare supradimensionate. Pentru utilizatorii care doresc o instalare fixa, sasiul de sustinere este disponibil ca accesoriu optional. Continutul pachetului si siguranta Produsul se livreaza gata de utilizare si include unitatea principala Metallkraft RBM 305-8. Acest echipament este destinat exclusiv utilizatorilor cu pregatire tehnica, fiind esentiala respectarea scopului prevazut pentru a evita accidentarile. Utilizarea necorespunzatoare poate duce la deteriorarea utilajului sau la vatamari corporale.

Detergent universal pentru curatarea rapida, fara efort si delicata a murdariei grele in atelier, in sectorul autovehiculelor si al vehiculelor comerciale. Aplicabil universal pentru curatatorii de inalta presiune, cu pulverizare, cu ultrasunete, cu dozator si pentru curatarea motoarelorSpargator de ulei prietenos conform O-Norm B 5106Prinfum placutDosare spalare auto: 20 - 40 ml / 10 l apaDosare spalatorie-spalatoare: 200 - 500 ml / 10 l apaDosare curatator de inalta presiune: 1000 ml / 10 l apaDosare curatare sticla: 100 - 500 ml / 10 l apaDosare curatare manuala a podelelor: 50 - 100 ml / 10 l apa

Echipament standard: Grinda de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.180° grinda superioara pivotanta cu doua posturi de lucru - picioare de ghioaga segmentate de 100 mm inaltime si sina de indoire ascutita de 30° dintr-o singura bucataApertura mare si libera a grinzii superioare la 200 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii foii de tabla a grinzii de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operare de un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotativeMasa de sustinere spate mare, dreptunghiulara, cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control CN cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomicOptiuni:Extensii ale calibrului posterior cu o lungime de 1500, 2500, 3200 sau 4200mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a grinzii inferioare si superioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglarea rapida si servomotorizata a grosimii tablei din grinda de indoireSistem de strangere pneumatica a matritei superioare a picioarelor de goarna segmentateSistem de incoronare centrala, manuala a grinzii de indoireMasura spate motorizata pe doua axe pentru pozitia inclinataReglarea manuala a degetelor de masurare spate pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea cu doua persoane

Frecventa mare a ciclurilor datorita actionarii excentrice a clemei superioare a obrazului. Echipament standard: Obraz de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.Deschidere mare si libera a grinzii superioare cu 220 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii tablei de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operarea de catre un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotative - astfel, nu exista caneluri in masa de sprijin pentru indoire fara amprenteMasa de sprijin mare, dreptunghiulara in zona din spate cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control NC cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomic Optiuni:Extensii ale gabaritului posterior cu lungimi de 1500, 2500, 3200 sau 4200 mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a fasciculului de indoire si a grinzii inferioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglare servomotorizata a grosimii tablei de indoirePe langa sina de indoire ascutita, unelte cu picioare de indoire segmentate de 90 mm sau 110 mm inaltimeSistem pneumatic de prindere a matritei superioare a picioarelor de indoire segmentateSistem de incoronare manuala centralizata a grinzii de indoireBalon de control posterior motorizat pe doua axe pentru pozitia inclinataReglare manuala a degetelor de control posterior pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea in doi oameni

Frecventa mare a ciclurilor datorita actionarii excentrice a clemei superioare a obrazului. Echipament standard: Obraz de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.Deschidere mare si libera a grinzii superioare cu 220 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii tablei de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operarea de catre un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotative - astfel, nu exista caneluri in masa de sprijin pentru indoire fara amprenteMasa de sprijin mare, dreptunghiulara in zona din spate cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control NC cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomic Optiuni:Extensii ale gabaritului posterior cu lungimi de 1500, 2500, 3200 sau 4200 mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a fasciculului de indoire si a grinzii inferioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglare servomotorizata a grosimii tablei de indoirePe langa sina de indoire ascutita, unelte cu picioare de indoire segmentate de 90 mm sau 110 mm inaltimeSistem pneumatic de prindere a matritei superioare a picioarelor de indoire segmentateSistem de incoronare manuala centralizata a grinzii de indoireBalon de control posterior motorizat pe doua axe pentru pozitia inclinataReglare manuala a degetelor de control posterior pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea in doi oameni

Frecventa mare a ciclurilor datorita actionarii excentrice a clemei superioare a obrazului. Echipament standard: Obraz de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.Deschidere mare si libera a grinzii superioare cu 220 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii tablei de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operarea de catre un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotative - astfel, nu exista caneluri in masa de sprijin pentru indoire fara amprenteMasa de sprijin mare, dreptunghiulara in zona din spate cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control NC cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomic Optiuni:Extensii ale gabaritului posterior cu lungimi de 1500, 2500, 3200 sau 4200 mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a fasciculului de indoire si a grinzii inferioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglare servomotorizata a grosimii tablei de indoirePe langa sina de indoire ascutita, scule cu picior de indoire segmentat de 90 mm sau 110 mm inaltimeSistem de prindere pneumatica a sculei superioare a piciorului de indoire segmentatSistem de incoronare manuala centralizata a grinzii de indoireBalon de control posterior motorizat pe doua axe pentru pozitia inclinataReglare manuala a degetelor de control posterior pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea in doi oameni

Flexibilitate foarte mare si economie de timp datorita grinzii superioare pivotante cu doua statii de turnare. Echipament standard: Grinda de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.180° grinda superioara pivotanta cu doua posturi de lucru - picioare de ghioaga segmentate de 100 mm inaltime si sina de indoire ascutita de 30° dintr-o singura bucataApertura mare si libera a grinzii superioare la 200 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii foii de tabla a grinzii de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operare de un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotativeMasa de sustinere spate mare, dreptunghiulara, cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control CN cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomicOptiuni:Extensii ale calibrului posterior cu o lungime de 1500, 2500, 3200 sau 4200mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a grinzii inferioare si superioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglarea rapida si servomotorizata a grosimii tablei din grinda de indoireSistem de strangere pneumatica a matritei superioare a picioarelor de goarna segmentateSistem de incoronare centrala, manuala a grinzii de indoireMasura spate motorizata pe doua axe pentru pozitia inclinataReglarea manuala a degetelor de masurare spate pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea cu doua persoane

Frecventa mare a ciclurilor datorita actionarii excentrice a clemei superioare a obrazului. Echipament standard: Obraz de prindere cu actionare excentrica pentru un ciclu rapid de prindere si deschidere.Deschidere mare si libera a grinzii superioare cu 220 mmO bara de indoire continua ingusta si una larga incluse (10 mm si 25 mm) Reglarea manuala a grosimii tablei de indoireZona de siguranta frontala securizata de o cortina de luminaPedala de picior cu 3 pozitii pentru operarea de catre un singur omBalanta spate servomotorizata cu o raza de deplasare de 1000 mm cu degete de oprire plate si rotative - astfel, nu exista caneluri in masa de sprijin pentru indoire fara amprenteMasa de sprijin mare, dreptunghiulara in zona din spate cu bile de transfer integrate pentru o manipulare usoara a materialuluiUtilizare usoara 15.6" control NC cu ecran tactil de 6" pe un brat pivotant ergonomic Optiuni:Extensii ale gabaritului posterior cu lungimi de 1500, 2500, 3200 sau 4200 mmDiferite geometrii ale mesei de sprijin in forma de L, T sau UGeometrie omega a fasciculului de indoire si a grinzii inferioare pentru flexibilitate maxima in cazul placilor de butoi datorita unui spatiu liber mai mare pentru piesa de prelucratControale grafice 2D sau 3DRapid, reglare servomotorizata a grosimii tablei de indoirePe langa sina de indoire ascutita, unelte cu picioare de indoire segmentate de 90 mm sau 110 mm inaltimeSistem pneumatic de prindere a matritei superioare a picioarelor de indoire segmentateSistem de incoronare manuala centralizata a grinzii de indoireBalon de control posterior motorizat pe doua axe pentru pozitia inclinataReglare manuala a degetelor de control posterior pentru pozitia inclinataA doua pedala de picior pentru functionarea in doi oameni

Accesorii multifunctionale inovatoare si practice pentru aparatele de curatat cu inalta presiune. Combinatie de jet de inalta presiune si presiune manuala a periei pentru rezultate excelente de curatare pe o gama larga de suprafeteTrei duze de inalta presiune dezlipesc chiar si murdaria incapatanata si maresc suprafata de curatare cu pana la 30%Curatarea fiabila a suprafetelor mici si mijlocii si a scarilor sau marginilorFacil de comutat intre operatiunea de spalare si cea de clatire/stergere

Electropalanul cu cablu UNICRAFT MES 999-2 este o solutie de ridicare robusta si compacta, proiectata pentru utilizare stationara in ateliere, depozite si garaje. Datorita sistemului sau inteligent cu scripete de deviere, acest electropalan ofera o capacitate de ridicare duala, de 500 kg in mod direct sau de pana la 999 kg prin dublarea cablului, fiind alimentat la o priza standard de 230V. Este echipat cu multiple functii de siguranta pentru o operare fiabila si controlata. Performante si Moduri de Operare Mod Simplu (fara scripete): Capacitate de ridicare: 500 kg inaltime maxima de ridicare: 12 m Viteza de ridicare: 8 m/min Mod Dublu (cu scripete inclus): Capacitate de ridicare: 999 kg inaltime maxima de ridicare: 6 m Viteza de ridicare: 4 m/min Motor si Cablu: Motor puternic de 1.6 kW (230V); Cablu din otel cu diametrul de 6 mm. Siguranta si Control Panou de Comanda IP54: Comanda se realizeaza printr-un panou suspendat (cablu 1.7 m), cu protectie IP54 si echipat cu comutator de siguranta tip "om mort" (deadman switch), care opreste operarea la eliberarea butonului. Limitatoare de Cursa: Dispune de intrerupatoare de capat de cursa pentru oprirea automata a ridicarii/coborarii la atingerea pozitiilor maxime. Protectie la Suprasarcina: Motorul este prevazut cu protectie termica pentru a preveni supraincalzirea in caz de suprasarcina. Montaj si Utilizare Utilizare Stationara: Proiectat pentru utilizare in interior, la temperaturi ambientale intre 0°C si +40°C. Sistem de Prindere Versatil: Include doua coliere duble robuste (59x59 mm) pentru montaj pe tevi, brate pivotante sau schele. Alternativ, poate fi fixat direct pe o grinda prin gaurile de montaj prevazute in carcasa. Pachetul Include Electropalanul MES 999-2, scripete de deviere cu carlig de sarcina, panou de comanda, coliere de prindere si manual de utilizare cu declaratie de conformitate CE.